Emotional at her launch on Could 15, Anna Farbanec was handled to a shock sendoff from the COVID-19 isolation unit at Reformed Church Residence in Previous Bridge. She was discharged after she obtained destructive outcomes on two consecutive COVID-19 assessments.

Bridgewater Courier Information


NEW BRUNSWICK – Middlesex County is introducing a Small Enterprise Grant program utilizing federal Group Improvement Block Grant CARES Act funding to help native small companies throughout the COVID-19 pandemic.

The county is seeking to award $1,062,260 in grants for job retention and creation by way of the CDBG-CV funds for this particular financial improvement program below HUD (United States Division of Housing and City Improvement) pointers. The program might be administered by the Middlesex County Division of Group Providers, in accordance with a launch from the county.

These eligible to use for grants can achieve this on the new Small Enterprise Grants Portal on the county web site, starting June three, the discharge states.


This system is designed to organize, stop, and reply to the COVID-19 pandemic so as to develop viable communities by way of the availability of housing, dwelling environments, and the enlargement of financial alternatives. This system will goal help to these in low- and moderate-income households. Grants of as much as $30,000 could also be obtainable. The person grant quantity might be primarily based on software assessment and the variety of candidates, the discharge states.

“Whereas the COVID-19 pandemic has impacted the worldwide, nationwide, and native financial system, Middlesex County is dedicated to providing help the place attainable for the small companies which might be the material of our communities,” Middlesex County Freeholder Director Ronald G. Rios mentioned. 

“We urge all these which might be eligible to use. This program will help our native companies throughout these difficult occasions and assist them transfer ahead as Middlesex County begins the method of restoration,” added Freeholder Claribel Azcona-Barber, chair of the Group Providers Committee. 


READ: Hunterdon freeholders ask Gov. Murphy to allow shopping by appointment

Candidates should submit by June 17 and meet all the following standards to be eligible for grants: independently or family-owned companies with not more than 10 staff; companies negatively impacted by COVID-19; companies with a internet annual enterprise earnings of lower than $100,000 primarily based on their final federal tax return; companies situated and working in Middlesex County, besides in Edison, New Brunswick, Previous Bridge, Perth Amboy, Sayreville, and Woodbridge as a result of these municipalities they obtained their very own CDBG-CV allocation straight from HUD.


As well as, eligible companies should make use of and can retain or will rent low- and moderate-income individuals for jobs that don’t require specialised coaching or schooling past a highschool diploma.

“The CDBG-CV program was created below the federal Coronavirus Help, Aid, and Financial Safety Act, also referred to as the CARES act, in a response to the financial impression the COVID-19 virus has had on the nation,” mentioned Freeholder Deputy Director Kenneth Armwood, chair of the Enterprise Innovation, Training and Alternative Committee.

“This is without doubt one of the starting steps we’re taking to assist our native financial system. Small companies that aren’t funded below this chance should be thought-about for later COVID-19 reduction obtainable to the county,” he added.


The Division of Enterprise Innovation, Training, and Alternative might be facilitating an outreach plan by way of the county’s group companions in service supply with municipalities, native enterprise districts, native banking establishments, enchancment authorities, and different county enterprise advocacy teams to establish native small companies that meet the CDBG grant eligibility standards.

Further sources about COVID-19 may be discovered at

Electronic mail: 


Suzanne Russell is a breaking information reporter for overlaying crime, courts and different mayhem. To get limitless entry, please subscribe or activate your digital account today.

Learn or Share this story: